LOS LÍMITES DEL PLANETA.

- Traducción de Francisco Javier Cabezón Alonso. - Cuadros, índices.

- Introducción. I. SUPERPOBLACIÓN 1. ¿Puede el mundo sostener su población? 2. Densidad y progreso humano. II. CAMBIO GLOBAL 3. La trampa del ozono. 4. Cambio climático y población. 5. Energía: recursos y despilfarro. III. SUBSISTENCIAS 6. Riquezas y alimentos. 7. Orden alimentario mundial y desórdenes locales. IV. POBLACIONES ANIMALES 8. De moscas y hombres. 9. La naturaleza del frasco. 10. El paraíso social de los animales y la caída del hombre civilizado. 11. Adaptación y flexibilidad: las ratas, los babuinos y Gaia. V. FANTASMAS DEMOGRAFICOS 12. Espejos de la previsión. 13. El mito de los números. 14. Naturaleza, sociedad, población. - Notas.

"...¿Qué estatuto daremos a esta nueva muchedumbre de pobres? Durante mucho tiempo se los ha ignorado; se los ha confinado en un tercer mundo, secuela de la colonización, mientras que el enfrentamiento mayor se desarrollaba entre los dos bloques, a la sombra de la amenaza nuclear; así, la amenaza demográfica se situaba detrás de la amenaza atómica. Con la caída del mundo comunista y el fin de la guerra fría, la cuestión demográfica pasó a un primer plano". "Este libro sirve para mostrar cómo esta ideología naciente constituye una tentativa de formalización de las grandes jugadas políticas mundiales, y por tanto para desvelar la tensión política que disimula el recurso a la naturaleza".