GRADUS AD PARNASSUM, SIVE SYNONYMORUM, EPITHETORUM, PHRASIUM POETICARUM, AC VERSUUM THESAURUS; LATINO-HISPANICUS.

"...En orden a la ortografía hemos preferido la de la Academia. (...) poniendo al principio de este libro la Prosodia de D.Gerónimo Grayas, tan recomendable por su brevedad, como por la claridad con que en ella se hallan explicadas las reglas y excepciones de las cantidades de las sílabas. Para facilitar el uso de ellas se encontrarán luego unas Tablas metódicas de los finales y de los aumentos de los nombres y verbos, donde prontamente se hallará la cantidad de las finales, y la que proviene de los incrementos o aumentos de los nombres, y de los verbos". "Después se halla un Tratado de las reglas más principales, y licencias de la Poesía Latina, de los versos más frecuentes y de las voces, y pies de que se componen". "Al fin del T.II se hallará un Vocabulario Español y Latino, para que cualquiera sepa como se llama en Latín cada cosa, y la busque en su lugar..."