TY - BOOK AU - ANÓNIMO AU - ASTURIAS,MIGUEL ÁNGEL AU - GONZÁLEZ DE MENDOZA,J.M. TI - POPOL-VUH O LIBRO DEL CONSEJO DE LOS INDIOS QUICHÉS T2 - BIBLIOTECA CLÁSICA Y CONTEMPORÁNEA PY - 1975/// CY - BUENOS AIRES, ARGENTINA PB - LOSADA KW - LIBRO DE LA COMUNIDAD KW - LIBRO DEL CONSEJO KW - LITERATURA KW - POPOL-VUH N1 - - Traducción de la versión francesa del Prof.Georges Raynaud.; - Breve noticia. - Popol-Vuh. - Grandes mansiones de los Cavik. - Grandes mansiones de los Niha. - Grandes mansiones de los Ahau-Quiché. - Notas. - Vocabulario de los nombres sagrados que se citan en la obra N2 - El Popol-Vuh fue en su origen pintura, memoria, palabra. Con esa forma de tradición oral se conserva hasta mediados del s.XVI, época en que vuelve a ser escrito pot un indígena, antiguo sacerdote quizá, en lengua quiché pero con caracteres latinos. Este libro sirve, no sólo como documento de estudio para el antropólogo, el sociólogo y el historiador, sino también como texto poético de profundo misterio, de intensidad primitiva, como la misma naturaleza cuya creación por antiguos dioses nos relata ER -