FOLKLORE DE LA REPÚBLICA DOMINICANA.

- Notas a pie de página. - La traducción de las partes en idioma inglés (partes intr., notas a pie de página, etc) pertenece al Sr Alfonso Alfau Galván. - La edición estuvo al cuidado de Juna Francisco Sánchez, Director de la Sección de Publicaciones de la Univ.de Sto Domingo, a quien pertenecen las notas con asteriscos.

- TOMO I - Palabras preliminares. - Prefacio. - Introducción. - Principales informantes. - Observaciones acerca del lenguaje. - Vocabulario. - Cuentos folklóricos: Notas de introducción a los cuentos. - El ciclo de Juan Bobo. - Los hermanos rivales. - El vuelo mágico. - La alfombra mágica y argumentos análogos. - El hombre con los dientes de oro. - El hermano y la hermana abandonados en el bosque matan a la bruja. - El gato bondadoso. - Buqui y Lapen. - La serpiente de las siete cabezas. - Pan y un beso ganan la lucha con el monstruo. - (...) - TOMO II - Advertencia del editor. - Notas introductivas a las adivinanzas. - Adivinanzas. - Proverbios y decires. - Creencias y costumbres.