CARTAS A THEO.
Material type: TextPublication details: GONCOURT BUENOS AIRES, ARGENTINA 1992Description: 430 14 x 19.5 cmSubject(s): Review: Traducción de Víctor A.Goldstein. Un problema que se presentó al seleccionar las cartas fue: elegir lo que se refiere exclusivamente a la pintura o expresar el grito desgarrado frente a la vida que manifiesta Van Gogh. Esto es acaso más importante que todo lo que podía decir acerca de la pintura. En lo posible, el traductor ha tratado de transcribir todo lo que creía importante, dejando de lado algunos de sus problemas familiares. Vincent emplea un lenguaje duro porque él es un hombre que escribe como habla y Vincent dice las cosas tal como las siente, sin rodeos ni circunloquios.Item type | Current library | Call number | Status | Date due | Barcode | |
---|---|---|---|---|---|---|
Libros | Biblioteca Guillermo Furlong | 7.01 (O44) V 217 (Browse shelf(Opens below)) | Available | 000042 |
NOTAS A PIE DE PAGINA GRABADOS
Traducción de Víctor A.Goldstein. Un problema que se presentó al seleccionar las cartas fue: elegir lo que se refiere exclusivamente a la pintura o expresar el grito desgarrado frente a la vida que manifiesta Van Gogh. Esto es acaso más importante que todo lo que podía decir acerca de la pintura. En lo posible, el traductor ha tratado de transcribir todo lo que creía importante, dejando de lado algunos de sus problemas familiares. Vincent emplea un lenguaje duro porque él es un hombre que escribe como habla y Vincent dice las cosas tal como las siente, sin rodeos ni circunloquios.
There are no comments on this title.